Shop More Submit  Join Login
×




Details

Submitted on
May 17, 2010
Image Size
439 KB
Resolution
350×1193
Link
Thumb
Embed

Stats

Views
2,760
Favourites
58 (who?)
Comments
12
Downloads
68

Camera Data

Make
Canon
Model
Canon EOS 7D
Shutter Speed
1/64 second
Aperture
F/4.0
Focal Length
28 mm
ISO Speed
400
Date Taken
May 3, 2010, 2:11:16 PM
×
Scarlet bleeding... by BachPhung Scarlet bleeding... by BachPhung
Trường Tương Tư [link]

Nguyệt quang miên ‧ măn thiên tinh ‧ thủy tŕ uyên ương cân tương tùy,

Nguyệt ám miên ‧ phong vũ khởi ‧ hải biên cô điểu thanh ai bi

Tịch mịch miên ‧ tâm không hư ‧ điếm tại song biên châu lệ tích,

Tương tư miên ‧ chân chân vô nại, luyến luyến bất xả t́nh nan li

Thiên trọng sơn ‧ vạn trọng thủy ‧ bạch vân phiêu phiêu thao vị khứ,

Nguyệt viên th́ ‧ ḱ đăi nhĩ ‧ tâm ái hà th́ tái đoàn viên





Trăng sáng ngủ ‧ sao sáng đầy trời ‧ dưới ao kia uyên ương liền cánh

Trăng mờ ngủ ‧ gió mưa tơi bời ‧ nơi xa khơi cánh chim cô độc kêu đến thê lương

Tịch mịch miên ‧ tâm hư không ‧ nghĩ đến ngươi mà châu lệ tích lại thành ḍng

Tương tư miên ‧ biết chọn ngă nào, quyến luyến măi khó rời được một chữ t́nh

Ngàn ngọn núi ‧ vạn con sông ‧ mây trắng phiêu phiêu biết về đâu

Đợi đến trăng tṛn ‧ chờ mong ngươi ‧ tâm ái khi nào mới đoàn viên?



- -" Bài này anh dịch như sh*t - -""" Tiếng Đài có khác, súc tích quá dihcj không nổi - -" Em Huyết em Du có rảnh qua dịch bài này hộ anh phát ; ;

===

Character: Bạch Hoa Hoa

Request: Hoa màu đỏ và có nhiều lớp cánh :heart:

Bây giờ th́ anh đố em luận ra được hoa trên kia là hoa giề đấy ~ Ờ....


Special 4 my sweet heart :iconbanp:

Hảy nhớ quà sinh nhật năm nay của anh ~ Em yêu :heart: ~ Và anh mong nhận đc nó cũng trong NĂM NAY
Add a Comment:
 
:iconhiki247:
hiki247 Featured By Owner Jun 4, 2010
à , hoa đỏ là anh túc [ có cành của cây đào và lá của hoa râm bụt ] , hoa cài đầu là cái ǵ đó họ râm bụt = = [ quên tên khoa học rồi = =]
Reply
:iconhiki247:
hiki247 Featured By Owner Jun 4, 2010
ớ cái bài này em cũng định vẽ a XD~~~

màu đẹp dă man anh ạ ; ;~~ [ chỉ tội mũi bạn Hoa Hoa làm phản cảm chút =]]

giấy ǵ thế anh? tô xao đc vầy ; ;?



Reply
:iconbachphung:
BachPhung Featured By Owner Jun 5, 2010
vẽ bài này đi XD Đam mĩ đi, anh thik bài này lắm á XD
mũi bé nó trong bản gốc k thảm vợi đâu ; ; contrast quá tay rồi save đè nên.....

giấy water ford 300 g/m2 em ạ~
Reply
:iconhiki247:
hiki247 Featured By Owner Jun 6, 2010
àu~

anh vẽ cái này làm em nản rồi =]]
Reply
:iconwishvn:
wishVn Featured By Owner May 18, 2010
tuyệt...Sis có xem Liêu trai không sis, vẽ 1 pic đi, Liêu trai sắc màu ḱ bí :D
Reply
:iconclaparo-sans:
Claparo-Sans Featured By Owner May 17, 2010
Trên là hoa anh túc, cài tóc là cẩm chướng cỡ đại, hoa trong tô nước đang cầm là hoa trà, còn mớ trong cái tô bự bự là anh túc mà bày đặt nhiều cánh ~

:thumbsup:
Reply
:iconnad-papertiger:
Nad-PaperTiger Featured By Owner May 17, 2010
cánh mỏng như anh túc mà nhụy là hải đường? ^^;
Reply
:icongreatufo:
GreatUFO Featured By Owner May 17, 2010  Hobbyist Traditional Artist
hoa.. j vậy em ~
Reply
:iconbanp:
BANP Featured By Owner May 17, 2010  Hobbyist Traditional Artist
:tighthug:


Quá khủng luôn anh ạ! ; ; Tóc trắng, áo trắng, hoa đỏ như máu. Thật là diễm tuyệt ;)

Anh muốn đoán hoa? Hoa cài trên tóc đích thị...râm bụt Hawaii : )


Em ko hiểu ư nghĩa cái chén cắm hoa .___.

Reply
:iconhiki247:
hiki247 Featured By Owner Jun 4, 2010
" râm bụt Hawaii " =]]]
Reply
Add a Comment: